www.traisen.com
Neuigkeiten
Comic: Drachen am ComputerSie haben aktuelle Infos oder Ideen zum Inhalt, tolle Fotos von Traisen, einen Termin zu melden oder einen Fehler entdeckt? Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir sind für jede Hilfe dankbar! web@traisen.com

Neuigkeiten rund um Traisen

Bitte klicken Sie auf die jeweiligen Symbolbilder für weitere Informationen oder Fotogalerien.

Naturfreunde-Wanderung - Obersberg
Bei herrlichem Wetter begaben sich 11 Traisner Naturfreunde am 27. Mai mit ihren PKWs nach Schwarzau im Gebirge. Von dort marschierte die Wandergruppe auf schönen Waldwegen, zunächst leicht ansteigend, ab der Hälfte des Weges immer steiler und somit auch anstrengender werdend, zum Gipfelkreuz am Obersberg (1467 m). Nach einem gemeinsamen Foto ging es zu der etwas unterhalb des Gipfelkreuzes liegenden Waldfreundehütte (1464 m), wo sich alle an den Köstlichkeiten, die die Hüttenwirte gezaubert hatten, erfreuten. Frisch gestärkt wanderten die Teilnehmer nach dieser wohl verdienten Rast wieder zurück nach Schwarzau im Gebirge und traten mit ihren PKWs die Heimfahrt an.
Weitere Fotos auf der Seite der Naturfreunde >
Do, 31. Mai 2018, Bericht von Helga Beyerl - Naturfreunde Traisen, traisen.naturfreunde.at
WSV Traisen Ski beim FIS Grasski in Piestany
Sechs unserer Grasskiathleten nahmen am vergangenen Wochenende im slowakischen Piestany an den ersten FIS Grasskirennen der Saison 2018 teil. Darunter auch zwei, die heuer erst mit dem Grasski fahren begonnen haben. Alle erbrachten hervorragende Leistungen. Insgesamt 6 Stockerplätze wurden an NÖ vergeben, 3 davon an den WSV Traisen.
Betreut wurden die Athleten von Trainer Hannes Posch und ÖSV Nachwuchsreferenten Klaus Krückel.
Vollständiger Bericht auf Facebook >, Ergebnisse Kinder >, Ergebnisse Herren >
Do, 31. Mai 2018, Bericht von WSV Traisen Ski, www.traisen.com/ski
Workshop für Naturkosmetik
Workshop für Naturkosmetik
Workshop für Naturkosmetik
Workshop für Naturkosmetik
Workshop für Naturkosmetik
Am 25. Mai fand ein Kräuterworkshop unter dem Motto „Naturkosmetik“ in Traisen statt. Wie in den letzten Jahren organisiert von der Kulturreferentin Heidemarie Edelmaier, wurden unter der fachkundigen Anleitung von Monika Gruber eine Veilchencreme, eine Bilsenkrautsalbe und ein Birken-Brennesselhaarwasser hergestellt.

Mo, 28. Mai 2018, Bericht von GR H. Edelmaier
Überschalltraining der Österreichischen Luftstreitkräfte
Von 28. Mai bis 08. Juni trainieren die Eurofighter-Piloten des Bundesheeres Abfangmanöver im Überschallbereich. Pro Tag sind jeweils zwei Überschallflüge zwischen 8:00 Uhr und 16:00 Uhr vorgesehen.
Nähere Informationen >
Mo, 28. Mai 2018
Sonnwendfeier in Traisen
Sonnwendfeier in Scheibmühl
Am 8. Juni ab etwa 20 Uhr findet in Scheibmühl in Traisen das bereits traditionelle Sonnwendfeuer, organisiert von der SPÖ Traisen statt, für Speisen und Getränke wird bestens gesorgt.


Fr, 25. Mai 2018
Palmöl - Billiges Fett regiert die Welt
Die Klimabündnisgemeinde Traisen lädt im Rahmen der 17. Fairen Wochen von Südwind NÖ unter dem Motto "NÖ mit FAIRantwortung" zum Thema "Palmöl" zum Workshoptag am 30. Mai in die Neue Mittelschule Traisen und am 9. Juni zum Thementag am Wochenmarkt ein.


Fr, 25. Mai 2018
Sommer Baumschnittkurse 2018
Die LEADER Regionen im Mostviertel bieten für Interessierte ab Juni Sommer-Baumschnittkurse an. Kurs 4 findet am 25. Juni bei uns in der Region in Ruprechtshofen statt.


Plakat mit weiteren Informationen >
Fr, 25. Mai 2018
Ehepaar Bosch feiert Diamantene Hochzeit
Ehepaar Bosch feiert Diamantene Hochzeit
Brunhilde und Josef Bosch, Hoysstraße, feierten kürzlich ihre Diamantene Hochzeit.
Zu diesem 60järigen Jubiläum überbrachte Bürgermeister LAbg. Herbert Thumpser MSc Glückwünsche im Namen der Gemeinde.


Fr, 25. Mai 2018
Auguste Resch feiert 90. Geburtstag
Auguste Resch feiert 90. Geburtstag
Auguste Resch, Annenhofsiedlung, feierte kürzlich ihren 90. Geburtstag. Zu diesem Anlass gratulierten Bgm Herbert Thumpser MSc seitens der Gemeinde, Gudrun Schuller im Namen des Kobv sowie Franz Schuller im Namen des Pensionistenverbandes Traisen recht herzlich.


Fr, 25. Mai 2018, Bericht von Marktgemeinde Traisen
Erich Koutni feiert 80. Geburtstag
Erich Koutni feiert 80. Geburtstag
Seinen 80. Geburtstag durfte kürzlich Erich Koutni, Rathausplatz, feiern.
Zu diesem Anlass überbrachte Bgm. Herbert Thumpser MSc Glückwünsche im Namen der Gemeinde.
Mit am Bild: Gattin Ilse Koutni


Mi, 23. Mai 2018, Bericht von Marktgemeinde Traisen
WSV Traisen Ski - Grasski-Camp in Schwarzenbach
Ein tolles Grasski Campwochenende in Schwarzenbach verbrachten insgesamt 16 Kinder aus NÖ und dem Burgenland. Spiel und Spaß kam dabei nicht zur kurz. Das erworbene Können während 2 Tagen Camp, konnten die Kinder dann am Sonntag nachmittag bei den Bewerben unter Beweis stellen.
Herrliches Wetter, tolle Atmosphäre und hervorragende Leistungen der Kinder. Wir freuen uns auf ein Widersehen bei den nächsten Austria Cup Bewerben im Juli in Schwarzenbach.
Bericht, Ergebnisse und Fotos auf Facebook >
Mo, 21. Mai 2018, Bericht von WSV Traisen Ski, www.traisen.com/ski
Naturfreunde-Wanderung - Kieneck
Eine wirklich lohnende Rundwanderung unternahmen 13 Traisner Naturfreunde am 19. Mai bei idealem Wanderwetter auf das 1107 m hohe Kieneck.
Vom Parkplatz gegenüber dem Sägewerk Wittmann (501 m) rund 2,5 km nach Ramsau bei Hainfeld marschierte die Wandergruppe den Kieneckgraben hinauf zum Bettelmannkreuz (952 m) und von dort zur Enzianhütte am Kieneck. Nach einer gemütlichen Rast bei Speis und Trank auf der Terrasse der Hütte ging es weiter zum Raingupf (1065 m), ehe der Abstieg durch das Haraseck in Angriff genommen wurde.
Weitere Fotos auf der Seite der Naturfreunde >
So, 20. Mai 2018, Bericht von Helga Beyerl - Naturfreunde Traisen, traisen.naturfreunde.at
Markttag mit Schwerpunkt Wasser
Markttag mit Schwerpunkt Wasser
Markttag mit Schwerpunkt Wasser
Thementag „Wasser“ der Marktgemeinde Traisen
Mit einem Thementag „Wasser“ startete die Marktgemeinde Traisen eine Reihe von Informationsveranstaltungen im Rahmen des Wochenmarktes.
Die Traisner Wasserleitung, das heimische Wasser, eine Wasserverkostung mit Sommelier Erich Pello standen dabei im Mittelpunkt. Darüber hinaus wurde grundsätzlich die „Wasserversorgung als Aufgabe der Gemeinden“ besprochen und thematisiert. Mit dabei waren auch der für Konsumentenschutz zuständige LHstv. Franz Schnabl und die Leiterin der Abteilung Wasser beim Amt der NÖ landesregierung, Dr. Schauer.
Die Pressemeldungen der letzten Tage über Wasserknappheit in manchen niederösterreichischen Gemeinden zeigten, wie aktuell dieser Thementag im Rahmen des Wochenmarktes war. Viele Traisnerinnen und Traisner informierten sich und diskutierten über das Thema.
Der nächste Thementag findet am Samstag, den 9.Juni 2018 zum Thema „Lebensmittelkennzeichnung“ sowie „Palmöl in Lebensmitteln“ statt. Wieder von 8.30 Uhr bis 10.30 Uhr im Rahmen des Wochenmarktes.
Di, 15. Mai 2018, Bericht von Bgm. Herbert Thumpser
Muttertagsfeier in Traisen
Muttertagsfeier in Traisen
Muttertagsfeier in Traisen
Muttertagsfeier in Traisen
Muttertagsfeier in Traisen
Muttertagsfeier in Traisen
Muttertagsfeier in Traisen
Muttertagsfeier in Traisen
Muttertagsfeier in Traisen
Am vergangenen Mittwoch fand die Muttertagsfeier der Marktgemeinde Traisen im Volksheim statt. Die geladenen Gäste wurden von den Schülerinnen und Schülern der Traisener Schulen unterhalten und im Anschluss wurden selbstgebackene Kuchen verteilt.


Mo, 14. Mai 2018, Bericht von GR Heidemarie Edelmaier
Naturfreunde-Radtour zur Herzerl-Mitzi
Um 10.00 Uhr startete die Radtour der Naturfreunde am 11. Mai zur Herzerl-Mitzi über eine Distanz von rund 65 Kilometer bei der Johanneskirche in Traisen.
Bei idealer Witterung radelten die 13 Teilnehmer auf dem Radweg über Freiland nach St. Aegyd am Neuwalde und von dort hinein in den Weißenbach zur Jausenstation „Herzerl-Mitzi“. Nach einem köstlichen Mittagessen, das alle Teilnehmer sich wohl verdient hatten, ging es frisch gestärkt wieder zurück nach Traisen.
Weitere Fotos auf der Seite der Naturfreunde >
Mo, 14. Mai 2018, Bericht von Helga Beyerl - Naturfreunde Traisen, traisen.naturfreunde.at
 
12
Marktgemeinde Traisen, Bezirk Lilienfeld, NÖ, Mariazeller Straße 78, A-3160 Traisen, Tel.: 02762/62000-0, E-Mail: gemeinde@traisen.com