Am zweiten Adventsonntag fand wieder der bereits traditionelle Kinderadvent im Volksheim Traisen statt. Organisiert von der Marktgemeinde Traisen und Kulturreferentin Heidemarie Edelmaier freuten sich die zahlreichen Kinder über die verschiedensten Angebote. Es standen wieder eine Back- u. Bastelstube, zwei Bastelworkshops und eine Streicheltierecke zur Verfügung. Für Unterhaltung sorgten Vorführungen der Drangon Fire Junior Band, Tanzgruppen des Musikschulverbandes und der Chor der Neuen Mittelschule.

Am 22. November fand in der Bücherei unter der Moderation von Alexandra Eichenauer-Knoll ein Lesekreis statt. Besprochen wurde der Roman „Der Tag, an dem mein Großvater ein Held war“ von Paulus Hochgatterer. Unter den sehr interessierten Teilnehmern gab es einen regen Austausch, und dank der Aufbereitung durch die bewährte Moderatorin sahen die meisten Leser danach das Buch in einem anderen Licht. Obwohl nicht alle offenen Fragen gelöst werden konnten, war man sich einig: Auch ein an Seiten nicht so umfangreiches Buch kann für viel Diskussionsstoff sorgen! Es tauchte daher der Wunsch der Teilnehmer auf, den bekannten Autor nach Traisen einzuladen, um alles noch „Ungelöste“ mit ihm zu klären …

Am 23. November fand zum 11. Mal der bereits traditionelle Perchtenlauf in Traisen statt.
Organisiert von der Marktgemeinde Traisen und dem Tiefental Pass freuten sich alle Beteiligten über die zahlreichen Besucher. Für das leibliche Wohl sorgten verschiedenen Vereine mit ihren Verkaufsständen, der Reinerlös kommt der Jugendarbeit zugute.

Die Nostalgie Skigruppe Traisen feiert ihren 35. Geburtstag. Seit Mitte der 1980er Jahre zeigen die Skifahrer aus Traisen, wie man vor über 100 Jahren dem weißen Wintersport gefrönt hat. Natürlich in originaler Ausrüstung und mit Holzskiern ohne Stahlkanten. Die wegweisende „Lilienfelder Skifahrtechnik“ von Skipionier Mathias Zdarsky war immer Vorbild, wurde bei Nostalgie-Skirennen und -Vorführungen präsentiert und erregt als Einstocktechnik immer großes Aufsehen.
Unter dem Titel „Auf den Spuren davon Mathias Zdarsky“ präsentiert P3-Chef Rudolf Vajda im Rahmen der Jubiläumsfeier seinen TV-Film über Entstehung und Highlights der Gruppe in den 35 Jahren. Vorführungen von Zdarsky’s Skifahrtechnik waren allerorts beliebt, so durften die Traisner Nostalgiker unter anderem die Alpine Ski-WM in St. Anton am Arlberg eröffnen und zeigten ihr Können auch im Rahmen der Olympischen Winterspiele in Nagano, Japan.
Die Feier findet am Freitag, 22. November 2019 um 18:30 im Volksheim Traisen statt. Eintritt frei.
Nähere Informationen >

Wir wollen euch alle ganz herzlich zu unserem BENEFIZKONZERT am 24. November um 15:00 Uhr im Volksheim Traisen einladen.
Die Spenden kommen bedürftigen Kinder in Tansania zugute.
Die Organisation „Eastern Star Children “ bietet Kindern eine gratis Schulausbildung, plus eine warme Mahlzeit pro Tag an.
Es werden Kinder unterstützt die Hilfe benötigen. Kindern von denen viele ihre Eltern verloren haben, Kinder wo Eltern erkrankt sind und sie sich keine Schulausbildung für ihre Kinder leisten können. Durch Spenden können wichtige Schulmaterialien besorgt, Essen gekauft und Medizin organisiert werden.

Ein weiteres Ziel ist es mit den erworbenen Spenden ein eigenes Grundstück zu kaufen, um ein Waisenhaus und einen neuen Kindergarten zu bauen. Da dieses Jahr zusätzlich die Ernte in Tansania sehr schlecht ausgefallen ist (Klimawandel -starke und lang andauernde Regenfälle zu einer Zeit wo es eigentlich trocken sein sollte), werden zusätzlich Spenden für die Sicherung der Grundnahrungsmittel für das kommende Jahr gesammelt.

Also lasst uns gemeinsam einen schönen Nachmittag mit toller Musik verbringen, und den Kindern in Tansania helfen eine bessere Zukunft zu bieten.

WIR FREUEN UNS AUF EUER KOMMEN!

Daniela und Michael Hollaus – Verein „Eastern Star Children – Helfen in Tansania“
www.easternstarchildrens.home.blog

Bereits zum 14. Mal fand am 16. Oktober in der bis auf den letzten Platz besetzten Bücherei „Gereimtes & Ungereimtes“ statt.
Das Bücherei-Team und Bgm. Herbert Thumpser lasen Texte von Trude Marzik, Christine Nöstlinger, Daniel Glattauer, sowie Stücke mit verteilten Rollen. Schüler der Musikschule Traisen unter der Leitung von Peter Schubert umrahmten den heiteren Lesenachmittag. Im Anschluss an die Lesung ließen die Besucher den Abend bei einem Gläschen Wein und einem kleinen Imbiss ausklingen.

Am Freitag den 14.6. findet wieder das bereits traditionelle Sonnwendfeuer in Traisen, Scheibmühl statt. Organisiert von der SPÖ Traisen ist für das leibliche Wohl und für Unterhaltung bestens gesorgt.
Ersatztermin bei Schlechtwetter ist am Samstag den 15.6.

Das Künstlerduo Elisabeth Heller und Oliver Timpe verzauberten mit ihrem Programm „Sing, Baby, Sing“ das Publikum im Volksheim Traisen. Bekannte Melodien aus den 20er bis zu den 60er Jahren animierten die Zuschauer zum Mitsingen. „Die Auswahl der Lieder, Kostüme und die Begleitband ergaben einen perfekten Bühnenauftritt“ so Kulturreferentin Heidemarie Edelmaier.

Bei strahlendem Sonnenschein verteilten Bürgermeister Herbert Thumpser und Ortsparteivorsitzende Heidemarie Edelmaier mit den SPÖ-GemeinderätInnen Ostereier . Mit besten Wünschen für die kommenden Osterfeiertage wurden die roten Eier überreicht.

Heute fand die Jungbürgerfeier der Marktgemeinde Traisen statt. Bürgermeister Thumpser überreichte jedem Jungbürger bzw. Jungbürgerin eine Urkunden und ein kleines Präsent. Im Anschluss unterhielten sich die jungen Erwachsenen bei der Vorstellung vom Bauchredner Tricky Nicki.

Ein Multitalent stand am 6. April 2019 im Volksheim Traisen auf der Bühne.
Organisiert vom Kulturreferat der Marktgemeinde Traisen begeisterte Tricky Niki das Publikum mit seinem Show-Mix aus Bauchreden, Comedy und preisgekrönter Zauberkunst.

Sonderausstellung im Bezirksmuseum Lilienfeld, Kurator: Josef Lampl
Von 19.01. bis 31.12.2019 jeweils Do, Sa, So von 16– 18 Uhr
Für Gruppen Sonderöffnungszeiten nach Vereinbarung unter Tel. 0650 – 305 78 78
bzw. 0664- 36 38 312. – Bitte um Meldung mindestens 1 Woche vor Ihrem Besuch, unser Museum wird ausschließlich von freiwilligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern betrieben!

Mit großer Begeisterung wurde im Volksheim Traisen das Klaviertriokonzert unter dem Titel „Wiener Melodien“ vom Publikum aufgenommen.
„Das alljährliche Konzert mit Erich Schagerl und seinem Musikerkollegen Stefan Gartmayer und Gerold Hartmann ist vom Traisner Kulturprogramm nicht mehr wegzudenken“ so Kulturreferentin Heidemarie Edelmaier.

Der Erlös der Spenden des Suppenbrunch am 24.11.2018, aufgestockt durch die SPÖ Traisen und der Sparkasse NÖ Mitte konnte jetzt der neuen Leiterin des Haus der Frau in St. Pölten überreicht werden.
Frau Mag.a Olinda Albertoni freute sich sehr über den runden Betrag von € 1.000,--. Es werden hiermit Frauen unterstützt, die nach dem Aufenthalt im Frauenhaus einen Neuanfang wagen.

Bgm Herbert Thumpser und GGR Alfred Streicher überbrachten anlässlich der Weihnachtsfeiertage den Mitarbeitern der Küche des Landesklinikums Lilienfeld ein kleines Dankeschön der Marktgemeinde Traisen.
Herzlichen Dank für die jahrelange, perfekt funktionierende Zusammenarbeit bei der Aktion „Essen auf Rädern“. Besonders erwähnen möchten wir die vielfach gelobten Gerichte der Küche durch unsere Kunden!