www.traisen.com
Bürgerservice | Kultur
Bürgerservice | Kultur
Bürgerservice
Alle wichtigen Informationen
für Bürger, Neuigkeiten aus Traisen und Aktualitäten rund ums Leben in unserer Gemeinde sind in diesem Bereich zu finden.
Sie haben aktuelle Infos oder Ideen zum Inhalt, tolle Fotos von Traisen, einen Termin zu melden oder einen Fehler entdeckt? Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir sind für jede Hilfe dankbar! web@traisen.com Kultur
Schnapsen für den guten Zweck
In der Eventhalle Traisen fand am Nachmittag de 23. September das Bezirksschnapsen der SPÖ statt.
Organisiert von Oliver Speck luden Bürgermeister Alfred Pitterle und Nationalratskandidatin Heidemarie Edelmaier zum Spielen für einen guten Zweck ein.
Der Reinerlös von 200,-- wurde dem Bezirkskinderfreunde-Vorsitzenden Christian Pomberger übergeben.
Organisiert von Oliver Speck luden Bürgermeister Alfred Pitterle und Nationalratskandidatin Heidemarie Edelmaier zum Spielen für einen guten Zweck ein.
Der Reinerlös von 200,-- wurde dem Bezirkskinderfreunde-Vorsitzenden Christian Pomberger übergeben.
Mo, 25. September 2017, Bericht von GGR H. Edelmaier
Ostereierausteilaktion der SPÖ-Gemeinderäte
Wie jedes Jahr, teilte auch heuer wieder die Fraktion der sozialistischen Gemeinderäte Ostereier aus.
Bürgermeister Herbert Thumpser und Ortsparteivorsitzende Heidemarie Edelmaier samt Kollegen wünschten den Passanten schöne Osterfeiertage.
Bürgermeister Herbert Thumpser und Ortsparteivorsitzende Heidemarie Edelmaier samt Kollegen wünschten den Passanten schöne Osterfeiertage.
Sa, 15. April 2017, Bericht von GGR H. Edelmaier
Miguel Herz-Kestranek im Volksheim Traisen
Ob Schüttelreime, Anekdoten im und um das Theater oder jüdische Witze, Miguel Herz-Kestranek trug diese am 25. März dem Publikum im Volksheim Traisen in gewohnt großartiger Weise vor.
Im Anschluss konnten seine Werke auch käuflich erworben werden, der Künstler stand zum persönlichen Signieren zur Verfügung.
Im Anschluss konnten seine Werke auch käuflich erworben werden, der Künstler stand zum persönlichen Signieren zur Verfügung.
So, 26. März 2017, Bericht von GGR H. Edelmaier
Neuer Beitrag zur Musikgeschichte Traisens veröffentlicht
Herzlichen Dank möchten wir dem Traisner Paul Schauer aussprechen.
Er hat uns ein interessantes Dokument mit seinen Erinnerungen zur Geschichte der in den 60er- und 70er-Jahren aktiven Band "The Fellows" zur Verfügung gestellt.
Die original Niederschrift des Gründungsmitgliedes Paul Schauer finden Sie über die Menüführung Gemeinde - Geschichte - Musik - The Fellows oder über folgenden
Direktlink zum Dokument unter www.traisen.com/fellows >
Er hat uns ein interessantes Dokument mit seinen Erinnerungen zur Geschichte der in den 60er- und 70er-Jahren aktiven Band "The Fellows" zur Verfügung gestellt.
Die original Niederschrift des Gründungsmitgliedes Paul Schauer finden Sie über die Menüführung Gemeinde - Geschichte - Musik - The Fellows oder über folgenden
Direktlink zum Dokument unter www.traisen.com/fellows >
Di, 17. Januar 2017
The Sound of Christmas in Traisen
Bei der Vorstellung von „The Sound of Christmas“ im Volksheim Traisen wurde das Publikum mit weihnachtlichen Klängen und humorvollen Kurzgeschichten unterhalten. Die Sängerinnen und Sänger boten teils bekannte, und teilweise weniger populäre Weihnachtslieder auf gewohnt höchstem Niveau.
Die Organisatorin Heidemarie Edelmaier verabschiedet sich vom Publikum mit Wünschen für die Weihnachtsfeiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Die Organisatorin Heidemarie Edelmaier verabschiedet sich vom Publikum mit Wünschen für die Weihnachtsfeiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Mo, 12. Dezember 2016, Bericht von GGR H. Edelmaier
Irish Christmas Festival in Traisen
Organisiert vom Kulturreferat der Marktgemeinde, fand am Samstag bereits zum siebenten Mal das Irish Christmas Festival in Traisen statt.
Die Künstler boten dem Publikum traditionelle, und auch neu komponierte irische Lieder.
Die Stimmung im Publikum war wie immer großartig.
Die Künstler boten dem Publikum traditionelle, und auch neu komponierte irische Lieder.
Die Stimmung im Publikum war wie immer großartig.
So, 4. Dezember 2016, Bericht von GGR H. Edelmaier
12. Traisner Faschingssitzung in Vorbereitung
Das Dutzend ist voll!
Die Traisner Faschingsgilde ist mit den Vorbereitungen für die 12. Faschingssitzung im Februar 2017 schon schwer beschäftigt.
Der Kartenvorverkauf beginnt am 10. Dezember um 8 Uhr im Volkheim Traisen.
Die Traisner Faschingsgilde ist mit den Vorbereitungen für die 12. Faschingssitzung im Februar 2017 schon schwer beschäftigt.
Der Kartenvorverkauf beginnt am 10. Dezember um 8 Uhr im Volkheim Traisen.
Di, 29. November 2016, Bericht von Faschingsgilde Traisen, www.trailei.at
11. Begehbarer Adventkalender - Traisen Siedlung
Auch heuer laden Familie Sommer und Team wieder zu besinnlichen, vorweihnachtlichen Stunden und gemütlichem Beisammensein beim Begehbaren Adventkalender in der Siedlung.
Den geplanten Ablauf - er ist zu den vergangenen Jahren im wesentlichen unverändert geblieben - finden Sie in der
Einladung >
Den geplanten Ablauf - er ist zu den vergangenen Jahren im wesentlichen unverändert geblieben - finden Sie in der
Einladung >
Fr, 25. November 2016
Traisner Perchtenlauf am 19. November
Der bereits traditionelle Perchtenlauf der Marktgemeinde Traisen wurde auch heuer wieder gemeinsam mit dem Traisner Tiefental Pass organisiert.
Trotz schlechter Wettervorhersage und leichtem Nieselregen fanden sich zahlreiche Zuschauer am Rathausplatz ein wo sechzehn Gruppen mit mehr als 200 Perchten mit gruseligen Masken für Gänsehaut sorgten.
Trotz schlechter Wettervorhersage und leichtem Nieselregen fanden sich zahlreiche Zuschauer am Rathausplatz ein wo sechzehn Gruppen mit mehr als 200 Perchten mit gruseligen Masken für Gänsehaut sorgten.
Do, 24. November 2016, Bericht von GGR H. Edelmaier
Reinhard Nowak in Traisen
Mit dem Kabarettprogramm „Das Wunder Mann“ begeisterte Reinhard Nowak am 11. November das Publikum im Volksheim Traisen.
Die Organisatorin Heidemarie Edelmaier freute sich über die vom Kulturreferat der Marktgemeinde Traisen veranstaltete und ausverkaufte Vorstellung.
Die Organisatorin Heidemarie Edelmaier freute sich über die vom Kulturreferat der Marktgemeinde Traisen veranstaltete und ausverkaufte Vorstellung.
Sa, 12. November 2016, Bericht von GGR H. Edelmaier
Faschingsbeginn am 11. November!
Die Mitglieder der Traisner Faschingsgilde sind schon mit den Vorbereitungen für die kommenden Faschingssitzungen beschäftigt, die von 24. bis 26. Februar 2017 im Volksheim Traisen über die Bühne gehen werden.
Der Kartenvorverkauf beginnt am 10. Dezember um 8 Uhr im Volkheim Traisen.
Der Kartenvorverkauf beginnt am 10. Dezember um 8 Uhr im Volkheim Traisen.
Fr, 11. November 2016, Bericht von Faschingsgilde Traisen, www.trailei.at
Rupert Hollaus zum 85er
Von 10. bis 18. September gaben sich viele Motorradsportbegeisterte
ein Stell-dich-ein in Traisen.
Die Ausstellung im Volksheim war gut besucht, zu
einem Treffen der Staatsmeister fanden sich am
Samstag, 10.9., 42 österreichische Staatsmeister
aus dem Motorradsport im Volksheim ein (Bild).
Highlights der Ausstellung waren die Originalmaschine
und der Rennanzug von Rupert Hollaus
sowie die Weltmeistermaschine von Marc Marquez
aus dem Jahr 2014.
Eine Sternfahrt nach Traisen und Rundfahrt mit
Kranzniederlegung am Grab von Rupert Hollaus am Sonntag rundeten das Programm ab.
Wer die sehenswerte Ausstellung zur Geschichte des Motorradsports und zu Rupert Hollaus im Volksheim
Traisen versäumt hat, kann diese nun nachträglich in Form eines virtuellen Rundganges besuchen:
Link: http://www.noe360.at/item/ausstellung-rupert-hollaus/
Link: http://www.noe360.at/item/ausstellung-rupert-hollaus/
So, 25. September 2016
Frühschoppen zum Ausklang der Festwoche
Die 90-Jahre-Traisen-Festwoche fand am Sonntag, dem 3. Juli 2016 mit den Stritzis ihren Ausklang. Die Besucherinnen und Besucher konnten sich im Festzelt sowohl in musikalischer, als auch in kulinarischer Weise verwöhnen lassen.
Fr, 8. Juli 2016, Bericht von GR Heidemarie Edelmaier
Festakt 90 Jahre Marktgemeinde Traisen
Der Bevölkerung wurde zur 90-Jahrfeier der Marktgemeinde Traisen am neugestalteten Volksheimplatz ein Dreitagesfest geboten.
Zu Beginn trat am Freitag Abend die Gruppe ´on the roxx` auf, am Samstag wurde der neue Volksheimplatz offiziell mit einem Festakt eröffnet und auch eingeweiht. Bürgermeister Herbert Thumpser begrüßte u.a. Ehrengäste wie die Obfrau der NÖ. Dorf- und Stadterneuerung ÖkR Maria Forstner, LH-Stv. Mag. Karin Renner und LR Mag. Karl Wilfing. Auch alle Traisner Vereine waren geladen. Herzliche Glückwünsche wurden Herrn Johann Schröckenfuchs zu seinem 90. Geburtstag überbracht. Die Werksmusikkapelle sorgte für die musikalische Umrahmung. Im Anschluss spielten die Gruppen ´Opfekompott` und ´Menage à trois` bis in die Nachtstunden.
Zu Beginn trat am Freitag Abend die Gruppe ´on the roxx` auf, am Samstag wurde der neue Volksheimplatz offiziell mit einem Festakt eröffnet und auch eingeweiht. Bürgermeister Herbert Thumpser begrüßte u.a. Ehrengäste wie die Obfrau der NÖ. Dorf- und Stadterneuerung ÖkR Maria Forstner, LH-Stv. Mag. Karin Renner und LR Mag. Karl Wilfing. Auch alle Traisner Vereine waren geladen. Herzliche Glückwünsche wurden Herrn Johann Schröckenfuchs zu seinem 90. Geburtstag überbracht. Die Werksmusikkapelle sorgte für die musikalische Umrahmung. Im Anschluss spielten die Gruppen ´Opfekompott` und ´Menage à trois` bis in die Nachtstunden.
Do, 7. Juli 2016, Bericht von GR Heidemarie Edelmaier
Festlesung 90-Jahre-Traisen
Am Mittwoch den 29. Juni fand um 19 Uhr die Festlesung ´90 Jahre Zeitreise Marktgemeinde Traisen` im Volksheim statt.
Die zahlreichen Zuhörer und Zuhörerinnen konnten viel Wissenswertes über die letzten 90 Jahre hören. Begrüßt durch die Kulturreferentin Heidemarie Edelmaier und Bürgermeister Herbert Thumpser führte im Anschluss Rudolf Fleissner durch die vergangenen Jahrzehnte. Roland Lensch und Peter Schubert sorgten für die musikalische Untermalung. Eine Fotoausstellung führte im Anschluss zu interessanten Diskussionen über die historischen Aufnahmen.
Die zahlreichen Zuhörer und Zuhörerinnen konnten viel Wissenswertes über die letzten 90 Jahre hören. Begrüßt durch die Kulturreferentin Heidemarie Edelmaier und Bürgermeister Herbert Thumpser führte im Anschluss Rudolf Fleissner durch die vergangenen Jahrzehnte. Roland Lensch und Peter Schubert sorgten für die musikalische Untermalung. Eine Fotoausstellung führte im Anschluss zu interessanten Diskussionen über die historischen Aufnahmen.
Mi, 6. Juli 2016, Bericht von GR Heidemarie Edelmaier
Marktgemeinde Traisen, Bezirk Lilienfeld, NÖ, Mariazeller Straße 78, A-3160 Traisen, Tel.: 02762/62000-0, E-Mail: gemeinde@traisen.com