Viel Spaß am nostalgisch radeln hatten die Teilnehmer am 2. Nostalgie-Radln am 13. Juni in Traisen. Die Nostalgie-Skigruppe und die Naturfreunde Traisen hatten gemeinsam eine nette Radtour durch das Traisner Gemeindegebiet zusammengestellt. Ideale Wetterbedingungen und zwei gemütliche Labestationen machten den Radlnachmittag perfekt, alle knapp 40 Teilnehmer und Teilnehmerinnen schafften den Kurs problemlos, von zwei Patschen abgesehen. Die Mehrzahl der alten Drahtesel waren die bekannten und zum Teil liebevoll gepflegten Steyr Waffenräder, einige echte Raritäten mit fast 100 Jahren waren aber auch zu bewundern. Eine gelungene Veranstaltung, die im kommenden Jahr sicher wieder am Terminplan stehen wird.

Unter dem Motto "triple fit" veranstaltete der ASKÖ-Traisen am Samstag einen sportlichen Nachmittag auf der Sportanlage der Hauptschule-Traisen. Bei dem Bewerb (bei dem es keinen Verlierer gab) versuchten 20 Kinder und 6 Erwachsene in den Disziplinen 60m Lauf, Standweitsprung und Vortexwurf ihr Bestes zu geben. "Ich f ... mehr
Vollständiger Bericht + Fotos auf der ASKÖ-Website

Gemeinsam mit dem Spielplatzbüro des Landes Niederösterreich, den Vertretern der Marktgemeinde Traisen und der WAG-Linz wird ein Konzept erarbeitet. Dabei werden Kinder der Volksschule Traisen ebenso in die Planung mit eingebunden wie die Eltern und Großeltern und die Anrainer. Ziel ist es, im Frühjahr nächsten J ... mehr
Lesen Sie mehr im Bereich Bürgerservice/Jugend

Am Samstag, den 13. Februar 2010 fand das schon fast traditionelle Knödelschiessen des Gartenvereins Enzian in der Anton Stauder Stockschützenhalle statt. Diesmal mit der Rekordteilnehmerzahl von 7 Mannschaften. (Siehe Aufstellung und Ergebnissliste)
Erstmals (und das freute uns besonders) konnten wir heuer auch eine ... mehr
Aufstellung und Ergebnisliste

Gestern, am 6. Februar wurde am Annaberg die Traisner Schi- und Snowboardmeisterschaft ausgetragen. Die Veranstalter (Marktgemeinde Traisen & Junior Motorsport‐Team Traisen) durften sich über etwas mehr als 100 Starter aus allen Altersklassen - ob auf Schiern oder Snowboard - freuen. Der Bewerb wurd ... mehr
Ergebnislisten als PDF