Sie haben aktuelle Infos oder Ideen zum Inhalt, tolle Fotos von Traisen, einen Termin zu melden oder einen Fehler entdeckt? Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir sind für jede Hilfe dankbar! web@traisen.com
Am vergangenen Sonntag fand das diesjährige Nostalgie-Skirennen der Nostalgie Skigruppe Traisen statt. 32 Starter und zahlreiche Zuseher fanden den Weg auf die Hinteralm in Lilienfeld und erlebten ein tolles Rennen bei bester Schneelage. Zur Ansicht der Fotogalerie bitte auf das Symbolbild (rechts) klicken. Ergebnisse
welche am Dienstag, dem 16. März 2010, im 79. Lebensjahr von uns gegangen ist. Die feierliche Einsegnung findet am Donnerstag, dem 25. März 2010, um 14:30 Uhr vor der Aufbahrungskabelle in Traisen statt. Anschließend wird die Verstorbene zu ihrer letzten Ruhestätte geleitet. Unser tiefes Mitgefühl gilt den Kindern ... mehr Parte
Fr, 19. März 2010
Neues vom WSV-Traisen Sektion Wintersport
Am 28.03.2010 veranstaltet der WSV Traisen am Josefsberg 2 Rennen. Den ASVÖ Pokal und den Raika Landescup Ersatzrennen. Beim Raika Cup starten Schüler II ab Jahrgang 1995 in der Jugendklassse.
Beim Technikbewerb am 13.03.2010 erreichten die Sportler des WSV Traisen Super Plätze. In der Klasse 1b m platzierte sich Po ... mehr Ergebnisse Raika Kindercup 13.3.2010
Bei 71,57% Wahlbeteiligung verliert die SPÖ in Traisen 3 Mandate, ÖVP gewinnt 1 Mandat und FPÖ und Die Grünen ziehen mit je 1 Mandat in den Gemeinderat ein.
Im Marktgemeinderat gibt es nach der Gemeinderatswahl 2010 also bei insgesamt 23 Sitzen folgende Mandatsverteilung: ÖVP 6, SPÖ 15, FPÖ und Die Grünen jeweils 1 Sitze. Ergebnisse für Traisen als PDF-Datei
Beim "Schischul Annaberg Cup" am 06.03.2010 in Annaberg - Pfarrboden wurde der Einsatz der Rennläufer des WSV Traisen Sektion Wintersport mit tollen Ergebnissen belohnt. In der Klasse Ki I männlich siegte Ring Niklas, Platz 2 belegte Schubert Alexander, Platz 4 erreichte Posch Sebastian, Platz 5 Wieser Philipp in der K ... mehr Ergebnislisten der genannten Bewerbe
So, 14. März 2010
Wir nehmen Abschied von Erhard Halmer
welcher am Mittwoch, dem 10. März 2010 im 68. Lebensjahr von uns gegangen ist. Am Freitag, dem 19. März 2010, um 14:30 Uhr wird der Verstorbene von der Aufbahrungshalle in Traisen, zu seiner letzten Ruhestätte im Familiengrab geleitet. Unser tiefes Mitgefühl gilt Gattin Brigitte, den Töchtern Doris und Daniela sow ... mehr Parte
Fr, 12. März 2010
Wir trauern um Leopold Gaupmann
der am Mittwoch, dem 10. März 2010, plötzlich und unerwartet im 87. Lebensjahr von uns gegangen ist. Die Begräbnismesse wird am Dienstag, dem 16. März 2010 um 14:30 Uhr in der Pfarrkirche Traisen gefeiert. Anschließend wird der Verstorbene auf den Ortsfriedhof zu seiner letzten Ruhestätte im Familiengrab gele ... mehr Parte
Do, 11. März 2010
Wir trauern um Gertraud Staudinger
welche am Montag, dem 8. März 2010 im 87. Lebensjahr, von uns gegangen ist. Der Trauergottesdienst findet am Freitag, dem 12. März 2010, um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche Traisen statt. Anschließend geleiten wir die Verstorbene zu ihrer letzten Ruhestätte auf den Ortsfriedhof im Familiengrab. Unser tiefes Mitgefü ... mehr Parte
Di, 9. März 2010
Wir nehmen Abschied von Gisela Feldhofer
welche am Mittwoch, dem 3. März 2010, im 89. Lebensjahr, friedlich entschlafen ist. Die Einsegnung findet am Samstag, dem 13. März 2010, um 10.00 Uhr in der Aufbahrungskapelle in Traisen statt. Anschließend geleiten wir die Verstorbene zu ihrer letzten Ruhestätte. Unser tiefes Mitgefühl gilt Sohn Franz sowie a ... mehr Parte
Di, 9. März 2010
Erweiterung von traisen.com um Help-Lebenslagen
Mit der Einbindung der momentan fast 200 Help-Themen im Bereich Bürgerservice / Lebenslagen erweitern wir traisen.com um nützliche Informationen über Behördenwege, die dazu erforderlichen Dokumente, anfallende Gebühren, Fristen sowie jederzeit abrufbare Formulare und Vorlagen.
Der Bereich Lebenslagen soll Ihnen H ... mehr Zum Bereich Lebenslagen
Sa, 6. März 2010
Aufruf zur Teilnahme an Knirpseläufen
Der ASKÖ Traisen möchte mit einer Kindergruppe (bis 5 Jahre) an den Knirpseläufen in St. Veit (10.April) und Hainfeld (24. April) teilnehmen. Es geht bei diesen Läufen nicht um Zeit sondern ums Dabeisein und die Bewegung! Angeboten werden ein Vorbereitungstermin (bei dem die Kinder auf die jeweilige Distanz vorbereitet werden) und die Sammelanmeldung. Nähere Informationen
Am Samstag, den 13. Februar 2010 fand das schon fast traditionelle Knödelschiessen des Gartenvereins Enzian in der Anton Stauder Stockschützenhalle statt.
Diesmal mit der Rekordteilnehmerzahl von 7 Mannschaften. (Siehe Aufstellung und Ergebnissliste)
Erstmals (und das freute uns besonders) konnten wir heuer auch eine
Damenmannschaft die "Ladies" begrüßen!
In einem 4stündigen Turnier setzte sich schließlich der Gartenverein Föhrenwald
durch und gewann vor dem Gartenverein Enzian und Kreisky 1 die sich den 2. Platz teilten.
Anschließend ließen sich alle Teilnehmer Maria´s Traumknödel schmecken
und der Abend fand gemütlichen Ausklang. Aufstellung und Ergebnisliste
Di, 2. März 2010
Wichtige Informationen zur Gemeinderatswahl
Im Bereich Bürgerservice haben wir einen neuen Menüpunkt mit der Bezeichnung "Bürgerinfo" aufgenommen. In diesem Bereich sollen zukünftig wichtige Bürgerinformationen bereit gestellt werden. Aktuell haben wir Wissenswertes zur Gemeinderatswahl am 14. März 2010 für Sie aufbereitet. Wissenswertes zur Gemeinderatswahl